Info

avatar Ten blog rowerowy prowadzi wowa113 z miasteczka Bytom. Mam przejechane 31436.74 kilometrów w tym 6707.24 w terenie. Jeżdżę z prędkością średnią 18.72 km/h i się wcale nie chwalę.
Więcej o mnie.

baton rowerowy bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl

Wykres roczny

Wykres roczny blog rowerowy wowa113.bikestats.pl

Archiwum bloga

Flag Counter by Stats4U Show Stats for this Counter
Wpisy archiwalne w kategorii

50 plus

Dystans całkowity:11317.39 km (w terenie 2020.40 km; 17.85%)
Czas w ruchu:591:30
Średnia prędkość:19.13 km/h
Maksymalna prędkość:61.92 km/h
Suma podjazdów:75645 m
Maks. tętno maksymalne:203 (115 %)
Maks. tętno średnie:144 (81 %)
Suma kalorii:347652 kcal
Liczba aktywności:165
Średnio na aktywność:68.59 km i 3h 35m
Więcej statystyk
  • DST 80.90km
  • Teren 10.00km
  • Czas 03:48
  • VAVG 21.29km/h
  • VMAX 43.20km/h
  • Temperatura 15.0°C
  • Kalorie 3137kcal
  • Podjazdy 365m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Inspekcja stanu wód

Niedziela, 26 kwietnia 2020 · dodano: 29.04.2020 | Komentarze 0

Raportu nie będzie. Odskocznia na łono natury. Okolice Krupskiego Młyna.


Czarków. Tego "Obywatela Śląska" raczej się tu nie spodziewałem


Staw hodowlany w Czarkowie. A jednak będzie. Stan wody średni.

Hotel nad stawem

Miód też chyba  musi być wypasiony...

Wiata też niczego sobie

Śluza na rzeczce bez nazwy. Ledwo ciecze. Stan wody niski

Staw "Borowiany".  Stan wody wysoki

Ośrodek wypoczynkowy KWK Andaluzja z Piekar Sląskich. Kopalni już nie ma, ośrodek też już chyba tylko do urbexu

Śluza na stawie "Borowiany". Stan wody niski.

Most na Małej Panwi w Krupskim Młynie

Mała Panew. Stan wody niski

Nad brzeg stawu Piegża,  Kaczym Jeziorem zwanym

Staw Piegża. Stan wody niski.

Staw Piegża


Blue sky

Koniec raportu.


  • DST 64.71km
  • Teren 8.70km
  • Czas 03:19
  • VAVG 19.51km/h
  • VMAX 38.52km/h
  • Kalorie 2425kcal
  • Podjazdy 430m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Przez śląskie wioski

Niedziela, 8 marca 2020 · dodano: 09.03.2020 | Komentarze 0

Prawie asfaltem, kilka skrócików terenowych dla zabicia nudy.


Odnowiony dwór w Błażejowicach

Wiejskie klimaty

Zawsze znajdę coś aby tyłek wymasować

Pałacyk w Kopienicy
Kategoria 50 plus


  • DST 53.20km
  • Teren 16.80km
  • Czas 03:17
  • VAVG 16.20km/h
  • VMAX 33.10km/h
  • Temperatura 3.0°C
  • Kalorie 2025kcal
  • Podjazdy 431m
  • Sprzęt Giant Boulder
  • Aktywność Jazda na rowerze

Najwyżej zmoknę....

Niedziela, 19 stycznia 2020 · dodano: 20.01.2020 | Komentarze 0

Nie zmokłem.


A nad jeziorka wyskoczę i coś tam po drodze się jeszcze ogarnie. Więc standardowo, droga na Chechło i zonk. Rozciapane wszystko, może zmienić plany? Ale i tak już ubabrany więc co za różnica.


Pałac Donnersmarcków w Nakle Śląskim


Zalew Nakło- Chechło. U Adika morsy się ciapią, przeszkadzać niezręcznie więc inna miejscóweczka


Dalej LR-ką do do Ostrożnicy, później na ścieżynkę do starego mostu kolejowego


Drabinka jest, winda nie zamontowana


Zbiornik Kozłowa Góra albo jezioro Świerklaniec jak kto woli od północnej strony


Nie chciały pozować :(


Trochę luzu. Ossy.


A dokąd tak gnają ? A1.


Quasipluralizm :(


Siemonia. Ruiny gospodarstwa młynarskiego Walerów.


Przyziemie młyna. Zważ se chopie gdzie stąpasz.


Miejsce po turbinie


Wina brak


Dla bushcrafterów


Nad Rogoźnik II


Ruiny przystani kajakowej nad Rogoźnikiem I



Śnieguliczka biała


Ligustr pospolity


Budują -od ogrodu botanicznego na Księżej Górze do Kopca Wyzwolenia. Chyba ciąg pieszo-rowerowy. Radzę omijać bo tylko ten widoczny kawałek ok, reszta rozjeżdzone i błocko niezłe. No to jeszcze wizyta na myjni i tyle na dzisiaj.




  • DST 67.11km
  • Teren 5.70km
  • Czas 03:33
  • VAVG 18.90km/h
  • VMAX 43.20km/h
  • Temperatura 13.0°C
  • Kalorie 2534kcal
  • Podjazdy 378m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Do Wielowsi

Niedziela, 17 listopada 2019 · dodano: 23.11.2019 | Komentarze 0

Tak trochę bez pomysłu bo ciężko mi już znaleźć nowe miejscówki w promieniu 30km. No, może została jeszcze aglomeracja ale wzbraniam się rękami i nogami. Więc dzisiaj w okolice Tworoga i Wielowsi zobaczyć czy coś nowego się nie urodziło. I nie urodziło się, może z jednym małym wyjątkiem.


Pałac w tarnogórskiej dzielnicy Rybna. ©wowa113


Pomnik w Pniowcu. ©wowa113

©wowa113

Stary Zalew w Pniowcu. ©wowa113

Brynek. ©wowa113

Pałac w Tworogu. ©wowa113

Kapliczka z XVIIIw w Tworogu. ©wowa113

Synagoga w Wielowsi - tak jakby odbudowują. ©wowa113

Pałac w Wielowsi. ©wowa113

Izba muzealna w przypałacowych stajniach. ©wowa113

Kirkut w Wielowsi. ©wowa113

©wowa113

Jeden z czterech zabytkowych dębów na cmentarzu żydowskim. ©wowa113

Ruiny pałacu w Jasionej. ©wowa113


Kategoria historycznie, 50 plus


  • DST 85.78km
  • Teren 16.50km
  • Czas 04:42
  • VAVG 18.25km/h
  • VMAX 35.30km/h
  • Kalorie 3239kcal
  • Podjazdy 643m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Po ruinach

Niedziela, 20 października 2019 · dodano: 14.11.2019 | Komentarze 0

Objazdówka po obiektach, z których część zapewne niedługo przestanie istnieć. Niestety lata zaniedbań zarówno za czasów władzy ludowej jak i kapitalizmu doprowadziły niektóre z nich do ruiny. Inne przebudowane ale zagospodarowane zatraciły swoje charaktery. Parki, kiedyś stylowe i zadbane obecnie dzikie i zarośnięte, po przypałacowych folwarkach często nie zostało już nic a jeśli to tylko gołe mury albo zarośnięte ruiny. Przy okazji kilka ciekawych miejscówek po drodze. Powoli przekonuję się również do szlaków rowerowych, fajny odcinek zielonego między Pyskowicami a Wilkowiczkami. Nawierzchnia na trasie to asfalty i dobre szutry. Bytom-Czekanów-Pyskowice-Toszek-Wiśnicze-Kotliszowice-Bytom


Pałac Thiele-Wincklerów w bytomskich Miechowicach. Ten udało się uratować a właściwie to co z niego pozostało czyli zachodnie skrzydło. ©wowa113

Dwór w zabrzańskiej Rokitnicy. Remont się zaczął i szybko się skończył. A właściwie to utknął w martwym punkcie. ©wowa113


Pałac von Raczka w Czekanowie. Przebudowany za czasów PGR-u, obecnie budynek mieszkalny. ©wowa113

Z czasów świetności pozostał jedynie portal wejściowy. ©wowa113


Ruiny dworu "Jednota" w Świętoszowicach. ©wowa113


Ruiny kościoła św. Jadwigi w Ziemięcicach. ©wowa113


Pałac w Pniowie. 30 lat temu mieszkali tu jeszcze ludzie. Obecnie kompletna ruina. ©wowa113


Kilka szczegółów się jeszcze zachowało. ©wowa113


Cmentarzyk choleryczny w Wilkowiczkach. Na cmentarzu również tablica pamiątkowa koła łowieckiego i nagrobek z II wojny światowej. ©wowa113


Jakoś nie planowałem ale kawy mi się zachciało. Zamek w Toszku. ©wowa113


Kicha niestety 11:15 a kawiarnia ciągle nieczynna. ©wowa113


Dom Bractwa Kurkowego w Toszku. ©wowa113


Dolny Dwór w Toszku. Zamieszkany przez ród von Gaschin po pożarze zamku. Obecnie budynek mieszkalny.©wowa113


Wapiennik w Sarnowie. ©wowa113


W calkiem niezłym stanie. ©wowa113


Wiejskie szuterki. ©wowa113

Kapliczka na Goju. ©wowa113


Dwór w Wisniczach. ©wowa113


Kapliczka na Goju. ©wowa113


Pałac w Kotliszowicach. ©wowa113




  • DST 68.43km
  • Czas 03:31
  • VAVG 19.46km/h
  • VMAX 39.60km/h
  • Temperatura 10.0°C
  • Kalorie 2569kcal
  • Podjazdy 418m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Zakończenie lata z WRŚ

Sobota, 5 października 2019 · dodano: 14.11.2019 | Komentarze 0

Zakończenie lata z Wycieczki Rowerowe Śląsk. Pogoda wredna, zimno, mżawka - to raczej powitanie jesieni. Jechać, nie jechać, dałem "wezmę udział" to lecę. Spotkanie zbiorcze na Placu Krakowskim w Gliwicach więc 20kaemów lecę samotnie. Z nikim się nie umawiałem bo do końca nie wiedziałem czy pojadę przy tej pogodzie. W Gliwicach okazuje się że niewiele osób z grupy na rowerach, ale lecimy do Leboszowic na miejsce docelowe. Co i rusz lekki deszczyk na szczęście nic mocniejszego. Na miejscu już bez deszczu. Powrót również samotnie bo po pierwsze obiecałem żonie że wrócę o "normalnej porze" a po drugie i tak nikt z mojej najbliższej okolicy nie zdecydował się dzisiaj na rower.

Miejsce docelowe - Młynówka w Leboszowicach

Ogrzać się z lekka

Kategoria 50 plus, grupowe


  • DST 53.44km
  • Teren 5.00km
  • Czas 02:49
  • VAVG 18.97km/h
  • VMAX 43.60km/h
  • Temperatura 12.0°C
  • Kalorie 2007kcal
  • Podjazdy 368m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Kartel Grill Night

Sobota, 7 września 2019 · dodano: 13.11.2019 | Komentarze 0

Wyjazd z Kartelem Kulturalnym na nocnego grilla do Brzeźnicy. Spotkanie 16:00 w zabrzańskiej Rokitnicy, leje jak z cebra. Kilkanaście osób po półgodzinie kiszenia się pod Lidlem rusza w deszczu. Na szczęście po drodze przestaje padać.

przynajmniej było się gdzie wysuszyć

Prawie w domu
Kategoria grupowe, 50 plus


  • DST 78.47km
  • Teren 29.10km
  • Czas 04:47
  • VAVG 16.40km/h
  • VMAX 38.20km/h
  • Temperatura 18.0°C
  • Kalorie 3031kcal
  • Podjazdy 456m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Trójkąt Trzech Cesarzy i Szlak Dawnego Pogranicza

Niedziela, 1 września 2019 · dodano: 13.11.2019 | Komentarze 0

Plan, który chyba najdłużej przeleżał w szufladzie ale nie palę się jakoś do jazdy przez aglomerację. Ale nie było tak źle tym bardziej, że sporo po terenie a i dałoby się więcej gdyby nie ograniczenia czasowe. Troszeczkę pokręcone również po Mysłowicach złapać kilka historycznych miejscówek. Plusik dla Mysłowic za tablice informacyjno-historyczne.


Szlak Dawnego Pogranicza. Zazwyczaj wolę wybierać własne  ścieżki ale ten akurat przejechany cały, nieważne że ma ledwo 10 km. ©wowa113


Centrum sportów wodnych na sosnowieckich Stawikach. ©wowa113


Kawałek leśnego odcinka Szlaku Dawnego Pogranicza. ©wowa113


Zabytkowy kirkut założony w 1790r. w sosnowieckim Modrzejowie. ©wowa113


Trójstyk dawnych trzech granic i pamiątkowy obelisk. ©wowa113


Jest gdzie odpocząć. ©wowa113


Kamień pamiątkowy i pozostałość po widokowej wieży Bismarcka. Niestety napis na tablicy  nic o niej nie mówi. ©wowa113


Mosty kolejowe na Przemszą. Ech, gdyby tak nawierzchnię zrobić... ©wowa113


Pozostałości po pałacu Sułkowskich w Mysłowicach, obecnie zaadaptowane na mieszkania. ©wowa113


Źródełko Trzech Cesarzy na mysłowickiej Promenadzie.  ©wowa113


Przewiązka budynku dawnej stacji emigracyjnej w Mysłowicach. ©wowa113


Współczesna kapliczka św. Jana Chrzciciela w Mysłowicach. ©wowa113


Fontanna na rynku w Myslowicach. ©wowa113


Wieża ciśnień dawnej huty Uthemann w katowickich Szopienicach. ©wowa113


Groblą między stawami Hubertus. ©wowa113


Mostek nad Brynicą. ©wowa113


Na bytomskich Żabich Dołach. ©wowa113



  • DST 86.72km
  • Teren 44.50km
  • Czas 04:54
  • VAVG 17.70km/h
  • VMAX 37.40km/h
  • Temperatura 26.0°C
  • Kalorie 3289kcal
  • Podjazdy 584m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Biały Śląsk. Przez lasy lublinieckie

Niedziela, 4 sierpnia 2019 · dodano: 13.11.2019 | Komentarze 0

Cześć druga podróżowania po Białym Śląsku. Tym razem przez lublinieckie lasy na wschodnie rubieże tego rejonu. Odwiedzona legendarna Góra Grójec z zapadniętym zamkiem, jedna z najstarszych miejscowości Śląska - Lubsza oraz niewielkie miasteczko Woźniki.

Zalew Nakło-Chechło


Chyba czas skończyć planowanie tras po śladzie LR-ki. Mało być dzisiaj lekko, łatwo i przyjemnie


Miasteczko Śląskie obok huty cynku i ołowiu. A może zbyt podmokłe tereny jak na brzozę?



To lubię


Kalety Zielona


Zalew Zielona Górna


Zalew Zielona Dolna


Pałacyk myśliwski Donnersmarcków


Zameczek w Piasku, hotel i restauracja


Zielono mi


Serniczek


Jeszcze bardziej zielono mi


Na górę Grójec


Rezerwat Góra Grójec.Tu, według legendy, stał zamek który się zapadł, pozostał duży wąwóz na samym szczycie góry. Tu prawdopodobnie stała również pogańska świątynia. Taka Ślęża ziemi lublinieckiej.


Wiatraki w Kamienicy


Lubsza. Rzut oka na Jurę. Po lewej stronie ledwo widoczna baszta zamku Olsztyn


Lubsza. Tutaj uczył Józef Lompa, śląski pisarz, poeta, działacz społeczny i narodowy


Lubsza. Kościół pw. św. Jakuba Apostoła Starszego z przełomu XIV i XV w.


Lew, cóż lew, kociak duży......


Woźniki, pomnik Żołnierzy Września


Biały Śłąsk


Woźniki rynek.


Woźniki rynek. Pomnik Józefa Lompy . W tle kościół pw. Św. Katarzyny Aleksandryjskiej wzniesiony w drugiej połowie XIV w.


Woźniki. Kościół św. Walentego z 1696r.


Tu kończy się sięgacz LR-ki do Woźnik.


Woźniki. Dostrzegalnia pożarowa na Coglowej Górze i kościół św. Walentego.


Nowe hajłeje w lasach lublinieckich


Kalety Zielona. Gdzie się podziała Mała Panew?


Garbaty mostek chyba dawno nie używany.



  • DST 93.66km
  • Teren 14.80km
  • Czas 05:17
  • VAVG 17.73km/h
  • VMAX 44.60km/h
  • Temperatura 26.0°C
  • Kalorie 3549kcal
  • Podjazdy 672m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Góra Ramża

Niedziela, 14 lipca 2019 · dodano: 12.11.2019 | Komentarze 0

Kilkukrotnie odkładana wycieczka na Górę Ramża a i dzisiaj z uwagi na niepewną pogodę niewiele brakło do rezygnacji. Ale miejscówek się uzbierało więc czas najwyższy było ogarnąć temat. Znowu nie wyrobiłem się w czasie i co nieco trzeba było pominąć ale przerywniki burzowo-deszczowe skutecznie ten czas ograniczyły. Pierwsza część trasy typowo historyczna, powrót to nieco więcej przyrody. Odwiedzone miejsca popularne jak i prawie zapomniane.


Zabrze Makoszowy - cmentarz jeńców radzieckich zmarłych i zamordowanych przez faszystów podczas pracy przymusowej w kopalni Makoszowy w Zabrzu


Niebieski dookoła Zabrza


Pałac w Przyszowicach, wybudowany  przez rodzinę von Raczek w latach 1890-95. Obecnie mieszczą się w nim instytucje publiczne.

Chudów, ruiny zamku z pierwszej połowy XVI wieku, wzniesionego przez szlachcica Jana Saszowskiego z Gierałtowic. I tu pierwsza burza i ponad 40 minut przerwy.

Kamień Jäger Zosel. W tym miejscu w dniu 9 września 1869  zamordowani zostali przez kłusowników  leśniczy i jego syn. Inne źródła podają, że zbrodni nie dokonali kłusownicy a przyszły leśniczy, następca Augustyna Zosela, który dopiero na łożu śmierci wyjawił swoją zbrodnię.


Na górze św. Wawrzyńca.


Orzesze. Żelbetowa, monolityczna wieża ciśnień wybudowana w latach 20 XX w. Jak większość tego typu budowli stoi pusta i czeka na zainteresowanie pomysłowego inwestora.


Pomnik Powstańców Śląskich na Pasternioku i i wspólna mogiła powstańców i osób rozstrzelanych przez niemieckie wojsko we wrześniu 1939r.


Współczesna kapliczka "Na Bieni". Ciekawa chociażby z tego względu, że właściciel co jakiś czas zmienia wystrój kapliczki w zależności od pory roku czy też zbliżających się świąt.


Na Ramżę


Radar pogodowy


Kapliczka św. Huberta. Czy to aby odpowiedni sposób aby wyrazić swój protest?


to lubię


Droga do Dębieńska


Dobrze to nie wygląda. znowu pół godzinki do tyłu.


Stawy chudowskie


372N Paniówki-Nieborowice


Stawy chudowskie



Do wybory, do koloru


Boczkiem proszę, boczkiem


Bojków, niemiecki schron bojowy  Regelbau 116a
no i poszło bokiem


Pałac w Szałszy wybudowany w 1877 r. Obecnie jest własnością prywatną.