Info

avatar Ten blog rowerowy prowadzi wowa113 z miasteczka Bytom. Mam przejechane 35353.19 kilometrów w tym 7703.74 w terenie. Jeżdżę z prędkością średnią 18.76 km/h i się wcale nie chwalę.
Więcej o mnie.

baton rowerowy bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl

Wykres roczny

Wykres roczny blog rowerowy wowa113.bikestats.pl

Archiwum bloga

Flag Counter by Stats4U Show Stats for this Counter
Wpisy archiwalne w kategorii

Roztocze

Dystans całkowity:797.59 km (w terenie 86.50 km; 10.85%)
Czas w ruchu:42:27
Średnia prędkość:18.79 km/h
Maksymalna prędkość:57.96 km/h
Suma podjazdów:4943 m
Maks. tętno maksymalne:181 (102 %)
Maks. tętno średnie:123 (69 %)
Suma kalorii:25751 kcal
Liczba aktywności:18
Średnio na aktywność:44.31 km i 2h 21m
Więcej statystyk
  • DST 69.21km
  • Teren 4.00km
  • Czas 03:28
  • VAVG 19.96km/h
  • VMAX 52.56km/h
  • HRmax 170 ( 96%)
  • HRavg 99 ( 56%)
  • Kalorie 1477kcal
  • Podjazdy 612m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Będzie po Grzędzie

Wtorek, 29 lipca 2025 · dodano: 11.08.2025 | Komentarze 2

Za Roztoczem Środkowym nie przepadam, na Wschodnie za mało czasu więc znowu będzie po Sokalskiej Grzędzie. Niewielu turystów tu zagląda, rowerzystów chyba jeszcze mniej a ja mknę doliną Huczwy w kierunku Łaszczowa


 Zanim jednak ogarnę łaszczowskie tematy jadę do wsi Nadolce. Dwór z majątku ziemskiego się niestety nie zachował, została rządcówka

i kolumna herbowa wzniesiona przez Franciszka Łukowskiego



Kolumna herbowa i rządcówka majątku Nadolce
Z czasów międzywojennych ostał się jeszcze magazyn zbożowy

i widok na stawy w Nadolcach i park i pałac Szeptyckich w Łaszczowie na drugim planie

A więc Łaszczów. Na początek jeden z trzech  "witaczy" z XVIII w. - czyli kolumn z postaciami świętych ustawione na trzech wlotach do miasta 

Św. Antoni

I ruiny pałacu Szeptyckich



Obecnie pałac jest w rękach dawnych właścicieli - rodu Szeptyckich. Ma tu powstać Domu Komedii Aleksandra Fredry (oba rody są powiązane). Jeśli ktoś ma ochotę na więcej historii to tutaj https://www.dom-komedii.pl/historia/

Kolejny przystanek to ruiny synagogi zaadaptowanej z dawnego skarbca zamkowego.





Pora lecieć dalej, jeszcze tylko druga z kolumn - NMP Niepokalanie Poczęta na wlocie od Tyszowiec 

I w kierunku tychże Tyszowiec właśnie. Po drodze dwór w Dobużku - w czasach powojennych szkoła podstawowa - obecnie w rękach prywatnych ale jakoś nikt mnie nie pognał



Gnam dalej przez Grzędę
I Tyszowce. Niewiele tu do zwiedzania niewiele ale gmina zaliczona. Pomnik jedynie butów "tyszowiaków" z których szycia miasto słynęło już od XVIw. a  legenda miejska nawet  głosi, że pomogły rozprawić się z Krzyżakami w 1410r. kiedy to Jagiełło zamówł 10tyś par "tyszowiaków". Z ciekawostek oba buty były jednakowe bez rozróżnienia na lewy i prawy i na tyle obszerne,  że mieściła się w nich noga owinięta w słomę. Cenione były przez to szczególnie przez woźniców w mroźne dni.
„Tyszowiaki” są to buty
słynne w całym kraju
gdy je włożysz w srogi luty
to jesteś jak w raju.”
Teraz już nikt w Tyszowcach butów nie szyje...

I tu lekkie niezdecydowanie czy do Wożuczyna  jechać  ruchliwą DW czy tłuc się lokalnymi drogami. Wybieram jednak lokalne, może  coś ciekawego się  urodzi. 
W jednej z miejscowości (chyba Niedźwiedzia Góra) kwintesencja PRL-u czyli typowy budynek wiejskiego sklepu z tych rejonów. Często  po jednej stronie spożywcze i jakaś chemia domowa, po drugiej  żelazne  czyli widły,  grabie, gwoździe śruby i "wszystko"(jak na owe czasy) czego rolnik potrzebował . Nawet rowery "Ukraina" można było czasami kupić. 

Za chwilę kończy się asfalt i kończy cywilizacja 

i zasieją kukurydzę

Fajny kawałek przez pola, aczkolwiek trochę błotka się znalazło

I już w Wożuczynie. Obeliski bramne zamku, później pałacu w Wożuczynie. Ogólnie miejsce o bogatej historii.

Pałac niestety się nie zachował- zniszczony ostrzałem przez Austriaków w 1914r. Razem z pałacem zniszczone zostały m.in. pamiątki po Chopinie, obrazy Malczewskiego i bogata biblioteka.

Zachowane i odnowiona południowo-wschodnia basteja zamku w Wożuczynie

Piwnice w bastei. 

Basteja południowo-zachodnia. Nie eksplorowałem miejsca po zamku ale komary cięły niemiłosiernie a i czasu już miałem niewiele. Mknę więc do Rachań. Po drodze nietypowy budynek, jak doczytałem później młyn wodny z początku XXw. zaadaptowany obecnie na remizę i świetlicę wiejską.

W Rachaniach zaglądam tylko pod dworek który pominąłem przy poprzedniej wizycie 

Dwór w Rachaniach. I do domu. W sumie miało być lekko, łatwo i przyjemnie ale z tym "lekko i łatwo" trochę przesadziłem.  Niby nie góry ale pięć garbów Grzędy dały popalić.



  • DST 67.97km
  • Czas 03:10
  • VAVG 21.46km/h
  • VMAX 46.08km/h
  • HRmax 181 (102%)
  • HRavg 123 ( 69%)
  • Kalorie 2209kcal
  • Podjazdy 445m
  • Aktywność Jazda na rowerze

Brzeziny - deskale "Cichy Memoriał" Arkadiusza Andrejkowa

Piątek, 14 lipca 2023 · dodano: 30.08.2023 | Komentarze 2

Do Brzezin obejrzeć deskale przedstawiające , w  sumie z  powojenną już,  historię oddziału partyzanckiego  pod dowództwem por. Stefana Kobosa ps. "Wrzos", losów jego samego jak i mieszkańców wsi. Oprócz deskali tworzy się  tu niewielki prywatny  skansen z akcentami partyzanckimi, sporo jest też  tablic i tabliczek historycznych.
Brzeziny. Deskal
Brzeziny. Deskal  "Odprawa kadry dowódczej" © wowa113
Na początek jednak Bełżec i niewielka cerkiew z 1756r. Dziesiątki, o ile nie setki już razy przejeżdżane obok samochodem i aż rower trzeba było taszczyć , żeby tam wstąpić.
Cerkiew w Bełżcu
Cerkiew w Bełżcu © wowa113
Krzyż przy cerkwi
Krzyż przy cerkwi © wowa113
Cerkiew w Bełżcu
Cerkiew w Bełżcu © wowa113
W Bełżcu również przydałoby się dokładniej poszperać ale dzisiaj cel to  Brzeziny i ich deskale.

Narada członków WIN. Bełżec 1946r.
Narada członków WIN. Bełżec 1946r. © wowa113
Każdy deskal opatrzony krótką notką z fotografią,  na podstawie której powstał.


Por. Stefan Kobos
Por. Stefan Kobos "Wrzos". © wowa113


Paweł Komadowski z córką Heleną
Paweł Komadowski z córką Heleną © wowa113
Aniela i Antoni Kuśmierczakowie
Aniela i Antoni Kuśmierczakowie © wowa113


Stefan Kobos
Stefan Kobos "Wrzos" © wowa113
Deskal w Brzezinach
Deskal w Brzezinach © wowa113
Brzezińskie deskale
Brzezińskie deskale © wowa113
I chyba ostatni
Eleonora i Edmund Szczepańscy
Eleonora i Edmund Szczepańscy © wowa113

I to właśnie w ich gospodarstwie jest, nieco trudno to nazwać, może  miniskansen, może  muzeum ale ze sporymi  akcentami partyzanckimi,
Ocalić od zapomnienia
Ocalić od zapomnienia © wowa113
Prywatny skansen z partyzanckimi akcentami
Prywatny skansen z partyzanckimi akcentami © wowa113



Jeszcze kilka akcentów historycznych rozsianych po wiosce w postaci tablic i  tabliczek



Aczkolwiek chyba niektórzy mają dość ciekawskich, bo chyba jeszcze na żadnej wsi nie widziałem tylu tabliczek "teren prywatny" 
Chwila odpoczynku na brzezińskim przystanku

i w drogę do Narola. Zajrzałem pod pałac, niestety jak zwykle zamknięte. Trzeba się umawiać na zwiedzanie. Na rynek więc
Rynek w Narolu
Rynek w Narolu © wowa113

W Narolu jeszcze fajny drewniany "szeregowiec", muszę poszperać co to
Roztoczański
Roztoczański "szeregowiec" © wowa113
I przez Susiec do domu



  • DST 14.38km
  • Czas 00:40
  • VAVG 21.57km/h
  • VMAX 54.00km/h
  • HRmax 157 ( 89%)
  • HRavg 109 ( 61%)
  • Kalorie 342kcal
  • Podjazdy 84m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Tam

Wtorek, 11 lipca 2023 · dodano: 24.08.2023 | Komentarze 0

Czyli sprawdzić nową drogę. Równa :)



Kategoria Roztocze


  • DST 38.56km
  • Czas 01:54
  • VAVG 20.29km/h
  • VMAX 43.20km/h
  • HRmax 144 ( 81%)
  • HRavg 92 ( 52%)
  • Kalorie 667kcal
  • Podjazdy 199m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

I z powrotem

Wtorek, 11 lipca 2023 · dodano: 29.08.2023 | Komentarze 2

Czyli grzędosokalsko-wschodnioroztoczańskie klimaty. Totalna cisza i spokój. Byleby nie grzało za mocno na tych polach. 

Przez Grzędę Sokalską
Przez Grzędę Sokalską © wowa113
Do Sowińca. Nigdy wielką wioska nie był ale ciągle ubywa.

Dalej już do Jarczowa
Jarczów. Kościół świętego Stanisława Biskupa  – dawna cerkiew greckokatolicka z 1755r
Jarczów. Kościół świętego Stanisława Biskupa – dawna cerkiew greckokatolicka z 1755r © wowa113
I ciekawostka - słupy austrowęgierskie ustawione onegdaj na pobliskiej granicy z Rosją
Oryginalny austrowęgierski słup graniczny
Oryginalny austrowęgierski słup graniczny © wowa113
Wytwarzane w zakładach metalurgicznych w Cieszynie

Takich słupków kompletnych, oprócz tabliczki oczywiście jest trzy, jak widać dwa przed wejściem do apteki
Oryginalne austowęgierskie słupy graniczne
Oryginalne austowęgierskie słupy graniczne © wowa113
a trzeci nieco dalej wykorzystany na przydrożny krzyż.
Krzyz przydrożny na podstawie ze słupa granicznego
Krzyż przydrożny na podstawie ze słupa granicznego © wowa113
Chwilę  dalej przystaję na cmentarzu z kwatera wojenną,
Cmentarz wojskowy w Jarczowie
Cmentarz wojskowy w Jarczowie © wowa113
i toczę się wartko do Korhyń
Dworek w Korhyniach
Dworek w Korhyniach © wowa113
Tu odbijam na Żurawce i wśród łanów zazłoconych późnopopołudniowymi promieniami
Czeka na żniwa
Czeka na żniwa © wowa113
Wpadam do Żurawiec.
Kościół w Żurawcach
Kościół w Żurawcach © wowa113
Kościół w Żurawcach
Kościół w Żurawcach © wowa113
Obok dość spory  cmentarz  grakokatolicki


Czas wracać
Czas wracać © wowa113
Ale tam nie jadę

Pewnie gdyby nie późna pora zaliczyłbym jeszcze Teniatyska, mam tam coś do wyszperania ale raczej nie po ciemnicy. Powrót więc do Korhyń
Uważaj przyjacielu
Uważaj przyjacielu © wowa113
Go home
Go home © wowa113
i przez Przeorsk i Rudę Wołoską na chatę
Stawy w Rudzie Wołoskiej
Stawy w Rudzie Wołoskiej © wowa113


  • DST 33.59km
  • Teren 5.00km
  • Czas 01:33
  • VAVG 21.67km/h
  • VMAX 39.60km/h
  • HRmax 169 ( 96%)
  • HRavg 110 ( 62%)
  • Kalorie 837kcal
  • Podjazdy 224m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Tarnawatka rekreacyjnie

Poniedziałek, 10 lipca 2023 · dodano: 24.08.2023 | Komentarze 0

Rekreacyjna wieczorna pętelka

Szarowola

Pańków

Do Tarnawatki

Zabytkowy spichlerz w Tarnawatce
Kategoria gdzieś tam, Roztocze


  • DST 40.34km
  • Teren 2.00km
  • Czas 02:07
  • VAVG 19.06km/h
  • VMAX 44.28km/h
  • Kalorie 1218kcal
  • Podjazdy 313m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

SRR Bełżec- Wólka Łosiniecka

Piątek, 16 lipca 2021 · dodano: 20.07.2021 | Komentarze 0

Taki rodzinny wypadzik obczaić, zgodnie z propozycją szwagra, kawałek Centralnego Szlaku Rowerowego Roztocza
Do Bełżca S17 póki jeszcze zamknięta dla ruchu publicznego. Ogólnie bezsens - jedna nitka prawie skończona a gdaka się obudziła, że jednak dobuduje drugą. Logiki w tym żadnej. Zdaniem moim braku logiki jest tu więcej ale tak to jest jak się ogłasza przetargi "optymalizuj i buduj" a później rolnicy traktorami przez miasto jeździć muszą.
S17 - obwodnica Tomaszowa Lubelskiego
S17 - obwodnica Tomaszowa Lubelskiego © wowa113
Ale do sedna- w Bełżcu wpadamy na SRR i od razu bach babkę w piach (żona też była). Ale to przecież na Roztoczu nie dziwne. Szlak dobrze oznaczony ale się zagadaliśmy i coś tam    "nie pykło" po śladzie. Kawałek z piaskiem krótki, reszta asfaltem
Podlesina
Podlesina © wowa113

Zachód słońca łapie nas w Łosińcu
Zachód słońca łapie nas w Łosińcu © wowa113
MOR na Green Velo w Łosińcu
MOR na Green Velo w Łosińcu © wowa113
czyli śmietnik ale  jakoś mnie to nie dziwi. Za to stacja naprawcza w komplecie
Dojeżdżamy jeszcze szlakiem do Wólki Łosinieckiej i powrót szosą susiecką z wyznaczoną droga rowerową. Ogólnie szlak jak szlak, miłośnikiem oznaczonych nie jestem ale roztoczańskie  widoczki ładne a  i kilka atrakcji historycznych się znajdzie.


  • DST 8.64km
  • Czas 00:43
  • VAVG 12.06km/h
  • VMAX 24.12km/h
  • Kalorie 191kcal
  • Podjazdy 43m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Z gadułką na kładki w Rogóźnie

Czwartek, 15 lipca 2021 · dodano: 20.07.2021 | Komentarze 0

Czas zacząć nadrabiać urlopowe zaległości. Niekoniecznie chronologicznie.
Z gadułką nad stawy w Rogóźnie.
Kładeczki przez dwa lata już nieco poczerniały
Pomosty na stawach w Rogóźnie
Pomosty na stawach w Rogóźnie © wowa113
Trochę poganiała, trochę poczytała, ogólnie "lubi to"
Pomosty na stawach
Pomosty na stawach © wowa113
Stawy w Rogóźnie
Stawy w Rogóźnie © wowa113
W miarę fajna miejscóweczka, warto wstąpić. Obok wiata wypoczynkowa z miejscem na ognisko więc i dłuższą chwilę można spędzić



  • DST 23.82km
  • Teren 3.00km
  • Czas 01:10
  • VAVG 20.42km/h
  • VMAX 52.56km/h
  • Kalorie 695kcal
  • Podjazdy 131m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Tomaszów by night

Czwartek, 15 lipca 2021 · dodano: 20.07.2021 | Komentarze 0

Niewiele tego Tomaszowa, ogólnie tematy zastępcze, niestety upały i ilość robactwa gryzącego skutecznie zniechęciły do planowanych całodziennych tripów po lasach Roztocza Wschodniego.
Tak trochę dookoła przez podmiejskie wioski pod tomaszowskie sanktuarium.

Kościół pw. Najswiętszej Marii Panny w Tomaszowie Lubelskim
Kościół pw. Najświętszej Marii Panny w Tomaszowie Lubelskim © wowa113

Cerkiew św. Mikołaja w Tomaszowie Lubelskim
Cerkiew św. Mikołaja w Tomaszowie Lubelskim © wowa113
Szkoła muzyczna przy rynku w Tomaszowie
Szkoła muzyczna przy rynku w Tomaszowie © wowa113
a dawniej remiza strażacka, po prawej drewniany budynek herbaciarni w 1895 roku wzniesiony z okazji koronacji cara Mikołaja II zwany popularnie "Czajnią",
Pomnik Konstytucji 3 Maja i ul. Kościelna
Pomnik Konstytucji 3 Maja i ul. Kościelna © wowa113



  • DST 30.19km
  • Teren 15.00km
  • Czas 02:27
  • VAVG 12.32km/h
  • VMAX 36.36km/h
  • Kalorie 986kcal
  • Podjazdy 132m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Z Górecka Kościelnego do Zwierzyńca

Niedziela, 11 lipca 2021 · dodano: 22.07.2021 | Komentarze 0

Z gadułką.
Kawałek asfaltem, później szutrem przez RPN
Św. Krzysztof
Św. Krzysztof © wowa113
Przez Roztoczański Park Narodowy
Przez Roztoczański Park Narodowy © wowa113
Na chwilę przerwa w Floriance poogladac koniki polskie
Florianka. Hodowla konika polskiego
Florianka. Hodowla konika polskiego © wowa113
QŃ
QŃ © wowa113

Za chwilę dawna leśniczówka.  Miejsce o bogatej historii, począwszy od założonej około 1830r. osady leśnej poprzez miejsce  koncentracji powstańców styczniowych i ważny punkt walki partyzanckiej podczas II wojny.

Leśniczówka we Floriance
Leśniczówka we Floriance © wowa113
Roztoczańskie klimaty
Roztoczańskie klimaty © wowa113
Przy stawach Echo chwila na frytki, niestety ludzi multum jak zresztą i w Zwierzyńcu. Fotek niewiele bo już któraś tam wizyta a i dopchać się gdziekolwiek z tym moim zestawem też niełatwo
Staw z kościołem na wyspie  w Zwierzyńcu
Staw z kościołem na wyspie w Zwierzyńcu © wowa113
Więc tylko lody i powrót.
A co, też jechałem GV
A co, też jechałem GV © wowa113
W Górecku jeszcze mały spacerek "sakralny"
Kosciół z 1768r. w Górecku Kościelnym
Kościół z 1768r. w Górecku Kościelnym © wowa113
Kaplica
Kaplica "Na Wodzie" w Górecku Kościelnym © wowa113
Źródło
Źródło "Boża Łezka" w Górecku Kościelnym © wowa113
Kaplica w Górecku Kościelnym
Kaplica w Górecku Kościelnym © wowa113
Pomnikowe dęby
Pomnikowe dęby © wowa113


  • DST 43.27km
  • Teren 8.00km
  • Czas 02:21
  • VAVG 18.41km/h
  • VMAX 46.80km/h
  • Kalorie 1441kcal
  • Podjazdy 321m
  • Sprzęt Unibike Viper GTS
  • Aktywność Jazda na rowerze

Wapielnia Mountain

Piątek, 9 lipca 2021 · dodano: 22.07.2021 | Komentarze 0

Wieczorny wypad na najwyższe wzniesienie Roztocza Środkowego. Nie powiem, żeby było to jakieś szczególne górskie osiągnięcie, bardziej męczący jest stan dróg gruntowych. Niestety to nie śląskie szutry. Ogólnie wzgórze mało widokowe, na szczycie kilka wychodni skalnych, pozostałość najprawdopodobniej po kamieniołomie, raczej dla pasjonatów geologii.
Asfaltem do Łosińca
Kościół z 1797r.  w Łosińcu
Kościół z 1797r. w Łosińcu © wowa113
Taka ciekawostka dla miłośników militariów z II wojny- służyło za konstrukcję kładki dopóki nie wybudowano nowej
Skrzydło z Messerschmitta Me 323 Gigant
Skrzydło z Messerschmitta Me 323 Gigant © wowa113
Pamiątek z II wojny jest tu więcej
Cmentarz żołnierzy z II wojny światowej w Łosińcu
Cmentarz żołnierzy z II wojny światowej w Łosińcu © wowa113
W Ulowie takie cuś
Żuraw w Ulowie
Żuraw w Ulowie © wowa113
Za chwile skręcam na szlak pieszy na Wapielnię. Droga standard - marna gruntówka w lesie nie lepiej.Napotkany autochton mówi, że mało kto tędy chodzi a turystów kilku do roku.
Na Wapielni niezbyt ciekawie, kilka wychodni skalnych, a że teren zalesiony widoków brak.
Wychodnie skalne na Wapielni
Wychodnie skalne na Wapielni © wowa113
Pakuję si jeszcze w jakiś "skrót" ale na dobre mi to nie wyszło.
Roztoczańskie piaski
Roztoczańskie piaski © wowa113
Od Zielonego już asfalcikiem.