PD

Wtorek, 24 października 2023 · dodano: 05.11.2023 | Komentarze 0

A właściwie po odbiór samochodu

DP

Wtorek, 24 października 2023 · dodano: 05.11.2023 | Komentarze 0

Trasa im. Ryszarda Szurkowskiego

Sobota, 21 października 2023 · dodano: 07.11.2023 | Komentarze 4

Na zakończenie sezonu wyjazdowego trasa im. Ryszarda Szurkowskiego w Dolinie Baryczy.  Świetne klimaty, na pewno wrócę poeksplorować region.

Stawy milickie © wowa113
Poranek jednak bardzo mglisty i nieprzyjemny. Ruszamy z Nowego Zamku, groblą między zamglonymi stawami do Rudy Milickiej a stąd już śladem dawnej kolei wąskotorowej

Milicz wąskotorowy © wowa113

Trasa im. Ryszarda Szurkowskiego. © wowa113


MOR w Miliczu © wowa113
I tu widać jak można połączyć historię kolei z drogą rowerową wybudowaną w jej śladzie. Na dodatek mocny akcent z regionu - plenerowe akwarium z "rybami naszych stawów". I to mi się podoba.

Stacja Milicz © wowa113
Oczywiście jest kilka mankamentów, a w sumie jeden szczególnie irytujący czyli zakończenie oznaczonej drogi rowerowej przejściem dla pieszych. No cóż, nie można mieć wszystkiego, trzeba coś zostawić do ponarzekania.
Na chwilę odbijamy z trasy i lecimy na Wzgórze Joanny

Kościół w Postolinie © wowa113

Mroczne klimaty Wzgórza Joanny © wowa113
i targamy się pod Wieżę Odyniec.

Zameczek Myśliwski – Wieża Odyniec © wowa113

Zameczek myśliwski na Wzgórzu Joanny © wowa113
Powrót na trasę tą samą drogą, tyle że z górki :)
Gnamy wygodnie w strone Żmigrodu, ja zaś za lokomotywę;)

Zaś za przewodnika © wowa113

Stacja Gruszeczka © wowa113

Szwedzki kamień © wowa113

Szwedzki kamień © wowa113
Wygoda dla rowerzystów, autka muszą turlać się po gruntówce. 

Betonka przez las © wowa113
W Osieku opuszczamy trasę Szurkowskiego i odbijamy w stronę. Żmigrodu.Wstępujemy na punkt widokowy nad stawy Jamnik. Niestety już bez wody.

Upss, był staw © wowa113
I Dolina Baryczy mkniemy do Żmigrodu.

Dolina Baryczy do Żmigrodu © wowa113

Dolina Baryczy © wowa113
Wspomnij, że knajpa za 10 km i od razu zostajesz z tyłu ;)

Ekipa © wowa113
Kompleks pałacowy w Żmigrodzie wart odwiedzenia. Zatrzymujemy się na dłuższą chwilę na fotki.

Ruiny pałacu w Żmigrodzie © wowa113

Ruiny pałacu w Żmigrodzie © wowa113

Baszta w Żmigrodzie © wowa113

Jesień © wowa113

Stąd już do knajpy rybnej w Rudzie Żmigrodzkiej. Jakoś mi nie podszedł milicki karp, przez kawałek dalszej drogi nieco ciążył w żołądku.
Wstępujemy jeszcze do Milicza

Kościół w Miliczu © wowa113
z zamiarem kawy i ciastka na rynku ale brak kawiarni. Nie ma tego złego bo zdążyliśmy jeszcze na zachód słońca nad stawami

Nad stawem Słonecznym Górnym © wowa113
Na niedzielę prognozy do luftu jednak zostajemy. Prognoza się niestety sprawdziła, lało od rana. Śniadanko więc tylko  i powrót na chatę.

Bytom od nowa

Niedziela, 15 października 2023 · dodano: 05.11.2023 | Komentarze 4

Czyli bytomskie remonty i inwestycje. Zmienia się na lepsze. Oby tak dalej.
Na początek zajrzeć na Piekarską. Wyremontowany budynek poczty czeka na zagospodarowanie.

Portal poczty w Bytomiu © wowa113
Remont całej Piekarskiej też ma się ku końcowi.

Teraz na Dworcową. Wyremontowany deptak jakoś mnie nie zachwyca, na plus, że przy okazji odnowiono kilka kamienic.



Centrum wspinaczkowe w dawnych budynkach kopalni Rozbark robi wrażenie.

Centrum wspinaczkowe "Skarpa Bytom" © wowa113

Centrum wspinaczkowe w Bytomiu © wowa113

Mural w Bytomiu © wowa113

Łagiewnickie koty © wowa113
I na koniec Kolonia Zgorzelec. Widoczne postępy w rewitalizacji osiedla robotniczego. Nawet jakieś skwerki, ławeczki. Całkiem spoko.

Muzeum Techniki Wojskowej

Niedziela, 8 października 2023 · dodano: 03.11.2023 | Komentarze 2

Nawet nie wiedziałem, że coś takiego w Zbrosławicach  jest. Niestety czynne tylko w pierwsze soboty miesiąca lub po wcześniejszym umówieniu. Fotki więc tylko zzapłotowe.

Muzeum Techniki Wojskowej w Zbrosławicach © wowa113

Muzeum Techniki Wojskowej © wowa113

Muzealna flota © wowa113
I jakiś ciekawy budynek w Kamieńcu. Kilka razy koło niego przejeżdżałem ale od strony drogi wygląda jak magazyn a fronton jak pałacowy

W Kamieńcu © wowa113

Test

Sobota, 7 października 2023 · dodano: 03.11.2023 | Komentarze 0

Sprawdzić równość na nowym łączniku z Mikulczyc na Kopernik w Zabrzu. Może być, będę latał.



No i Szałsza skoro już przejeżdżałem

Woźniki

Niedziela, 1 października 2023 · dodano: 03.11.2023 | Komentarze 2

Kalety

Niedziela, 24 września 2023 · dodano: 28.10.2023 | Komentarze 2

Zajrzeć tylko na dzielnię Izy obczaić mural. Fajny był

I tyle. Reszta las.

Szlakiem młynów na Jemielnicy

Niedziela, 10 września 2023 · dodano: 28.10.2023 | Komentarze 2

Miała być setka w miarę płaska. Więc opolskie, tym bardziej, że miałem tam coś do ogarnięcia.

Dawny młyn "Kaizik" © wowa113
Czyli szlak młynów na Jemielnicy z tablicy w Gąsiorowicach,  a dokładnie tej

 Na początek ogarniam jednak wapiennik w lesie pod Dąbrówką. Wydaje się skromny ale skubaniutki 2/3 swojej wysokości ukrył w kamieniołomie. 
 
Wapiennik w Dąbrówce © wowa113
Pierwszy młyn zaraz za Centawą. Patrząc na tablicę chyba Gajda skoro w Gajdowym. Nieco mi te młyny nie siedzą porównując do niemieckiej  mapy z 1937. 

Dawny młyn w Gajdowym. © wowa113
Przebudowany na mieszkalny i garaż

a namacalnym dowodem, że to jednak dawny młyn to kanały i urządzenia wodne. 


I cyk, znowu coś innego ale mi się spodobała. 
Kolejny młyn z mapy pomijam, posesja ogrodzona, raczej nic nie zobaczę. Ale chociaż fotkę ogółu mogłem trzasnąć. Przy następnym staw młyński i dość rozbudowane kanały. W sumie nic efektownego. Mieszkaniec, po krótkiej rozmowie podsumował, że spóźniłem się co najmniej o 50 lat. No niby się tego spodziewałem ale jakoś tak animusz opadł. 

Dawny młyn Mittel © wowa113

Staw młyński © wowa113
Następny też kompletnie przebudowany, 

Dawny młyn Waldecker © wowa113
Po drugiej stronie drogi staw młyński zasiedlony przez dość liczną rodzinkę

Rodzinka © wowa113
Zaczynam się zastanawiać czy warto bawić się te młyny. Lecę do Jemielnicy, się zobaczy jak temat się rozwinie. 

Do Jemielnicy © wowa113
Te klimaty już znane

Nad stawem Kościelnym w Jemielnicy © wowa113
ale pro forma trzeba ogarnąć 

Dawny młyn klasztorny w Jemielnicy © wowa113

Dawny młyn cysterski w Jemielnicy © wowa113

Tabliczka pamiątkowa © wowa113
I już  w Gąsiorowicach

Dawny młyn "Ptok" © wowa113
i trochę historii  z https://www.youtube.com/watch?v=b51jN6Ntjpc
'młyn Smarzle/Masur/Ptok - istniał na pewno w XVIII wieku a być może nawet wcześniej, działał regularnie do 1945 roku a potem, aż do lat 60. minionego stulecia, doraźnie - wspomagany już napędem elektrycznym; najpierw nosił nazwę Smarzle Mühle, od lat 30. XIX wieku Masur (od nazwiska właściciela), a potem Ptok - też od nazwiska właściciela." Budynek przetrwał i obecnie jak widać w przebudowie. 
Kolejny zaadaptowany na mieszkalny

Dawny młyn Mendla © wowa113
"młyn Jatasch/Matscher/Mendla - istniał z pewnością w XVIII wieku, na początku następnego stulecia nosił nazwę Jatasch potem, w latach 30. XIX wieku, nazywał się Matscher a w drugiej drugiej połowy tego wieku stał się własnością rodziny Mendla." 
Przy tym została jeszcze przybudówka, chyba na turbinę. 

Dawny młyn Mendla © wowa113
Odskocznia od młynów

Stara szkoła w Gąsiorowicach © wowa113
Uzupełnić kolekcję 

Gąska Elza © wowa113


Trochę ptactwa domowego © wowa113

Wycug Ołmy Elzy z muralem i deskalem © wowa113
I to była niespodzianka dnia. Na dodatek w Gąsiorowicach jest tego cały cykl, ogarnąć  tylko na której stodole czy oborze i kolejna wizyta nieunikniona.

Deskal "Łucja Marek" Arkadiusza Andrejkowa z cyklu "Niema historia" © wowa113
Oczywiście opatrzony stosowna tabliczką


Mural "Józef i Agnieszka Woźnica" © wowa113
Jeszcze jeden ptaszek

Wszędzie gęsina © wowa113
I wracam do młynów

Dawny młyn "Wollny" © wowa113
"młyn Szelnak/Pilatscha/Wollny - na starej mapie z 1809 roku wymieniony jest jako Szelnak Mühle, w latach 30. XIX wieku nosił nazwę Pilatscha a potem, jeszcze w pierwszej połowie tego wieku, przejęła go rodzina Wollny." Może  i z młynów niewiele zostało ale obejścia to tu mają zadbane. 

Stawy przy młynie "Wollny" © wowa113


Lilie na młyńskim stawie © wowa113
I ostatni na dzisiaj

Do młyna, do młyna, mój miły Panie... © wowa113

Dawny młyn "Kaizik" © wowa113
"młyn Piossek/Moi/Busek/Kaizik - pierwsze wzmianki o młynie Piossek pochodzą z połowy XVIII wieku (właściciel Lorenz Piossek), następnie, na początku XIX stulecia, przejęła go rodzina Moi/Moy a potem rodzina Busek (ok.1830 r.), od połowy XIX wieku do 1978 roku młyn był własnością rodziny Kaizik, której ostatni przedstawiciel - Anton Kaizik (1888 - 1978) - przekazał młyn i gospodarstwo Ernestowi Smiatkowi."
Chyba jednak warto było ogarnąć te młyny. Jednak jakieś namacalne ślady po nich pozostały a otoczenie naprawdę miłe dla oka. 

Ja tu pilnuję ;) © wowa113

Jemielnica © wowa113

Dawny młyn "Kaizik" © wowa113

Nad młyńskie stawy © wowa113

Pamiątka po młynie © wowa113
Podróżowanie po tych  terenach  też całkiem miłe. 

Nad Jemielnicą © wowa113

Nad Jemielnicą © wowa113

Wiejskie klimaty © wowa113
Widzę, że kolejne wioski też się organizują. 

Mural w Piotrówce © wowa113

No tourism

Niedziela, 27 sierpnia 2023 · dodano: 14.10.2023 | Komentarze 2

Chyba przesyt łażenia po krzakach.